미드 영어 공부 영어 단어 직장인 영어회화 <더 오피스 2-7> off-limits 무슨 뜻이야?

쿠팡 플레이

off-limits 무슨 뜻일까요? off는 ‘~의 밖’이라는 뜻이고, limits ‘범위, 경계’라는 뜻이기 때문에 off-limits는 ‘~의 경계 밖, ~의 범위 밖'(?) 이렇게 추측할 수 있을 것 같아요. off-limits 출입금지의, 논의금지의, ~의 허용금지 추측과 비슷한 의미죠~^^위와 같이 생각하면 더 쉽게 암기되지 않을까 싶습니다.

콜린스

. . . off limits : If you say that something is off limits, you mean that you are not allowed to do it。 당신은 그것을 하는 것이 허락되지 않는다. Smoking was off limits everywhere. 흡연은 어디서나 허용되지 않는다, 금지되어 있다.

콜린스

지역이나 장소가 출입 금지인 경우에는 그곳에 갈 수 없습니다.이 시설들은 일반 시민에게 출입 금지입니다. 이 시설들은 일반 시민들에게는 허용이 금지된다, 출입이 금지된다。

자,그럼본문의내용을살펴보도록할게요. . . It’s off-limits. 논의 금지입니다, 허용되지 않습니다. 해설자가 마이클에게 어려움을 질문했는데 마이클은 말할 수 없는 내용이었습니다 그것은 ‘논의 금지입니다, 허용 금지입니다’라는 뜻으로 ‘It’s off-limits.’라고 대답하는 장면입니다. 간단하지만 일상에서의 활용도가 높을 것 같은 표현인 것 같아요.

#미드영어공부 #영어단어 #직장인영어회화 #영어표현 #생활영어 #더오피스 #유스윙 #영어스피킹 #영어 회화 공부